Ausstellungen & Veranstaltungen mit Japan-Bezug ...
Die Filmreihe "Japanische Historienfilme - Neu restaurierte Klassiker" stellt vom 02.09.-30.09.2024 im Japanischen Kulturinstitut in Köln Historiendramen (Jidaigeki), die zu den beliebtesten Filmgenres aus Japan zählen, von Meisterregisseuren vor. Die Werke wurden in Kooperation mit der Japan Foundation digitalisiert. In den Jidaigeki werden meist Rache- und Detektivgeschichten erzählt oder das Leben berühmter Schwertkämpfer geschildert. Ihre Handlung ist in der Zeit des Feudalismus angesiedelt, die durch harte Machtkämpfe zwischen dem Shôgunat und den Lokalherren verschiedener Provinzen geprägt war. Oftmals spielen sie in der damaligen militärischen Metropole Edo, teils erzählen sie aber auch von herrenlosen Samurai, die durch das Land ziehen und gegen ungerechte Widersacher ankämpfen. Bis in die 1960er Jahre bildeten Jidaigeki einen erheblichen Anteil der in Massen produzierten Filme in Japan, wobei das Kabuki-Theater anfangs einen wichtigen Einfluss ausübte. So verfügten die ersten Darsteller der Jidaigeki in der Regel über Bühnenerfahrung im Kabuki, teilweise wurden die Filme auch von Schauspielern und anderen einflussreichen Mitgliedern des Kabuki-Theaters produziert.
Sowohl in Deutschland als auch in Japan ist wenig bekannt, dass in den 1950er und 1960er Jahren auf der Grundlage eines Abkommens zwischen beiden Regierungen etwas 500 japanische Zechenarbeiter für drei Jahre im Kohlebergbau des Ruhrgebiets beschäftigt waren. Die Künstlerin Kawabe Naho und die Historikerin Tokuyama Yuka haben sich auf Spurensuche begeben und stellen in der Ausstellung "Japaner im Revier - Aufbruch ins Fremde" im Japanischen Kulturinstitut in Köln vom 06.09.-26.09.2024 die Ergebnisse ihrer umfangreichen Recherchen vor. Darunter sind u. a. Fotos eines damaligen Bergarbeiters, Werkzeuge sowie künstlerische Arbeiten, die unter Verwendung von Kohlestaub entstanden sind und den Energiekreislauf symbolisieren. Der Eintritt ist frei.
Nach mehreren Jahren der pandemiebedingten Abstinenz findet in diesem Jahr in frühherbstlicher Atmosphäre das traditionelle Gartenfest im EKŌ-Haus in Düsseldorf mit vielen hochkarätigen Künstlern statt, die auf dem Gelände auftreten werden. Der Reine-Land-Garten verwandelt sich am 14.09.2024 in einen Festraum, an dessen Freude und Heiterkeit, wie sie der Gegenwart des Buddha Amida entspringen, jedermann herzlich eingeladen ist teilzunehmen. Neben einem umfangreichen Bühnenprogramm, stehen den Besuchern die Ausstellungsräume offen und auf dem Gelände sind japanische Imbisse erhältlich. Es soll ein Tag der Begegnung und des Kennenlernens sein, an dem sich die Lebenswelten Japans und Deutschlands wieder auf neue Weise verbinden können.
Im Zusammenhang mit der weltweiten Verbreitung zeitgenössischer japanischer Comics erfahren auch die Hokusai Manga, eine Sammlung von Skizzen des Künstlers Katsushika Hokusai, zunehmend Beachtung. Doch die Form dieser beiden Arten von Manga lässt nicht unmittelbar auf eine durchgängige Tradition schließen, und so stellt sich die Frage, ob die heutigen grafischen Erzählungen mit den „facettenreichen Skizzen“ des berühmten Meisters mehr gemeinsam haben als nur den Namen. Die Wanderausstellung „Manga Hokusai Manga - Die Skizzenbücher des berühmten Meisters aus der Perspektive heutiger japanischer Comics“ der Japan Foundation ist seit 2016 auf Welttournee und in Deutschland ausschließlich im Japanischen Kulturinstitut in Köln vom 04.10.-30.11.2024 zu sehen. Der Fokus liegt dabei weniger auf dem Zusammenspiel von Wort und Bild oder der Rolle populärer Figuren, sondern vielmehr auf den heutigen Manga-Genres, dem bildlichen Erzählen von Geschichten. Statt historische „Einflüsse“ zu überprüfen ist das Publikum eingeladen, Werke aus verschiedenen Zeiten miteinander zu vergleichen, die darin enthaltene Vielfalt zu erkunden und über die eigenen Vorstellungen von Manga nachzudenken.
Schon längst genießen nicht nur die gedruckten Ausgaben von Manga Kultstatus, sondern auch deren Verfilmungen werden von vielen Fans mit Begeisterung aufgenommen. Begleitend zur Ausstellung „Manga Hokusai Manga - Die Skizzenbücher des berühmten Meisters aus der Perspektive heutiger japanischer Comics“ stellt das Japanische Kulturinstitut in Köln vom 07.10.-31.10.2024 fünf Realfilme und einen Anime vor, die auf der Grundlage von Manga entstanden sind. Die immense Vielfalt von Manga-Genres spiegelt sich auch bei den Verfilmungen wider. Den Auftakt, der Filmreihe „Manga auf der Kinoleinwand – Japanische Comic-Adaptionen“ bildet Kûki ningyô des Meisterregisseurs Koreeda Hirokazu, der sich auf außergewöhnliche Weise mit den Themen Isolierung und Vereinsamung im städtischen Leben auseinandersetzt. Es folgen Verfilmungen von zwei Mädchen-Manga-Bestsellern (Shôjo Manga) der preisgekrönten Zeichnerinnen George Asakura und Andô Yuki. Der Animationsfilm über eine skurrile Musikband ist auch wegen seiner Herstellungstechnik im Rotoskopie-Verfahren herausragend. Schließlich kommen bei einem Thriller und der Verfilmung eines Boys Love Manga (Bôizu rabu Manga) auch die Liebhaber von Spannung und Mystery auf ihre Kosten.
Fernsehsendungen & Filme mit Japan-Bezug ...
13.09.24; 20:15 Uhr, Pro7Maxx, Weathering With You - Das Mädchen, das die Sonne berührte, JP/CH/US 19
14.09.24; 20:15 Uhr ARDalpha, Die Akte Pearl Habor
17.09.24; 02:15 Uhr, 3Sat, Wilde Inseln: Japan
19.09.24; 20:15 Uhr, arte, Japan - Land der fünf Elemente, F 18
20.09.24; 20:15 Uhr, Pro7Maxx, Jujutsu Kaisen O, JP 21
21.09.24; 21:00 Uhr, Phoenix, Wildes Japan – Land der tausend Inseln: Honshu
21.09.24; 21:45 Uhr, Phoenix, Wildes Japan – Land der tausend Inseln: Der Südwesten
21.09.24; 22:30 Uhr, Phoenix, Wildes Japan – Land der tausend Inseln: Hokkaido
22.09.24; 05:40 Uhr, arte, Tokyo - Die Stadtkultur von morgen, D 21
22.09.24; 06:00 Uhr, Phoenix, Wildes Japan – Land der tausend Inseln: Honshu
22.09.24; 06:45 Uhr, Phoenix, Wildes Japan – Land der tausend Inseln: Der Südwesten
22.09.24; 07:30 Uhr, Phoenix, Wildes Japan – Land der tausend Inseln: Hokkaido
22.09.24; 17:45 Uhr, Phoenix, Wildes Japan – Land der tausend Inseln: Honshu
22.09.24; 18:30 Uhr, Phoenix, Wildes Japan – Land der tausend Inseln: Der Südwesten
22.09.24; 19:15 Uhr, Phoenix, Wildes Japan – Land der tausend Inseln: Hokkaido
23.09.24; 03:45 Uhr, Phoenix, Wildes Japan – Land der tausend Inseln: Honshu
23.09.24; 04:30 Uhr, Phoenix, Wildes Japan – Land der tausend Inseln: Der Südwesten
27.09.24; 20:15 Uhr, Pro7Maxx, One Piece: Heart of Gold, JP16
30.09.24; 11:15 Uhr, arte, Verschollene Filmschätze: 1946 - Die Tokyoter Prozesse
02.10.24; 01:15 Uhr, rbb, Tokyo Vice - Der Test
02.10.24; 02:10 Uhr, rbb, Tokyo Vice - Kishi Kaisei
02.10.24; 03:05 Uhr, rbb, Tokyo Vice - Fühl die Situation
02.10.24; 04:00 Uhr, rbb, Tokyo Vice - I want it that way
02.10.24; 09:00 Uhr, arte, Japan - Land der fünf Elemente, F 18
02.10.24; 17:45 Uhr, 3sat, Japan erleben
03.10.24; 01:50 Uhr, rbb, Tokyo Vice - Nichts ist umsonst
03.10.24; 02:50 Uhr, rbb, Tokyo Vice - Die Lieferung
03.10.24; 03:50 Uhr, rbb, Tokyo Vice - Verschwunden
03.10.24; 04:40 Uhr, rbb, Tokyo Vice - Yoshino
03.10.24; 04:55 Uhr, 3Sat, Japan erleben
05.10.24; 15:50 Uhr, arte, Japan - Land der fünf Elemente, F 18
07.10.24; 11:35 Uhr, arte, Verschollene Filmschätze: 1945 - Japan kapituliert, die USA feiern
17.10.24; 13:25 Uhr, arte, StadtLandKunst, u. a. Charlotte Perriands inspirierendes Japan
18.10.24; 08:10 Uhr, arte, StadtLandKunst, u. a. Charlotte Perriands inspirierendes Japan
Radiobeiträge mit Japan-Bezug ...
15.09.24; 18:00 Uhr, HR2, Feature: Alterndes Japan - Szenen aus einem Land im Umbruch
23.09.24; 21:05 Uhr, DLF, Musik-Panorama: Shimmering Water v. Kotaro Fukuma
Änderungen und Irrtümer vorbehalten!
